「かわいいです」形容詞+です は正しい敬語?
「かわいいです」形容詞+です は正しい敬語?
山のようにプリントされた猫のスマホ写真を目の前にして、男性が冷や汗を浮かべながら「かわいいです」という台詞を吐きます。ある一流企業のCMのワンシーンです。このCMはたいへん優れた印象的な作品ですが、「かわいいです」のひと言に思わず「おや?」と首をかしげた人がいるのではないでしょうか。
「可愛い」は形容詞であり、
形容詞に丁寧の助動詞「です」を接続させることはできない、これが本来の敬語の規則でした。
従って、「かわいいです」のように形容詞に「です」を付けた表現を見聞きすると、違和感を覚える人もいると思われます。
続きを読む
(C) 2018 敬語.例文.jp 〜失礼になる敬語・間違えやすい敬語〜