「やめてください」敬語の例文・類義語の例文・失礼な敬語
「やめてください」の敬語・類義語の例文と失礼な敬語
「
やめてください
」は、終わらせる意味の動詞「やめる」に「〜してほしい」という命令・要求の尊敬語(補助動詞)「下さい」が接続したもので、「やめる」の命令形「やめろ」を丁寧な言葉遣いにする場合のもっとも基本的な敬語表現です。ただし、
「やめてください」には命令や禁止の語感が強いため、目上や立場が上の人に対して使うと失礼な印象を与えますから気をつけてください。
「やめてください」と同様の簡単な敬語表現としては、「
おやめください
」があります。こちらは、敬意の強い尊敬の接頭語「お」を冠しているため、「やめてください」よりも丁寧な言葉遣いになります。
また、「
やめていただけませんか
」・「
おやめいただけませんか
」という謙譲語「頂く」を使った否定の疑問形で中止を要求する敬語表現もあります。この場合は、要求よりも意味の弱い依頼のニュアンスになります。しかし、
「やめてください」・「おやめください」よりもソフトな語感になりますから、目上や格上の相手、権威のある相手に対して使いやすい敬語表現です。
続きを読む
(C) 2018 敬語.例文.jp 〜失礼になる敬語・間違えやすい敬語〜